Kiriman seorang senior.
Semoga berguna
KHUTBAH ARAFAH
2015-09-23 11:41:10
KHUTBAH ARAFAH
Oleh: Drs. H. Mughni Labib, MSI
โุงูููุญูู
ูุฏู ููููููู ููุญูู
ูุฏููู ููููุณูุชูุนููููููู ููููุณูุชูุบูููุฑูููุ ููููุนูููุฐู ุจูุงูููู ู
ููู ุดูุฑูููุฑู ุฃูููููุณูููุง ููู
ููู ุณููููุฆูุงุชู ุฃูุนูู
ูุงููููุง. ู
ููู ููููุฏููู ุงูููู ููููุง ู
ูุถูููู ููููุ ููู
ููู ููุถููููู ููููุง ููุงุฏููู ููููุ ูุงู ุฑูุจููููุง ูููู ุงููุญูู
ูุฏู ููู
ูุง ููููุจูุบููู ููุฌูููุงูู ููุฌููููู ููุนูุธูููู
ู ุณูููุทูุงููููุ ุณูุจูุญูุงูููู ุงููููฐููู
ูู ูุงู ููุญูุตููู ุซูููุงุกู ุนูููููููุ ุฃูููุชู ููู
ูุง ุฃูุซูููููุชู ุนูููู ููููุณูููุ ุฃูุดูููุฏู ุฃููู ูุงูู ุฅูููฐูู ุฅููุงูู ุงูููู ููุญูุฏููู ูุงู ุดูุฑููููู ููููุ ููุฃูุดูููุฏู ุฃูููู ุณููููุฏูููุง ููููุจููููููุง ู
ูุญูู
ููุฏูุง ุนูุจูุฏููู ููุฑูุณููููููู ููุตูููููููู ููุฎููููููููู ุฎูููุฑู ููุจูููู ุฃูุฑุณููููู ุงูููู ุฅูููู ุงููุนูุงููู
ู ูููููููุ ุจูุดูููุฑูุง ููููุฐูููุฑูุงุ ุงูููููฐููู
ูู ุตูููู ููุณููููู
ู ููุจูุงุฑููู ุนูููู ุณููููุฏูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ููุนูููู ุงููู ุณููููุฏูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ุตูููุงุฉู ููุณูููุงู
ูุง ุฏูุงุฆูู
ููููู ู
ูุชูููุงุฒูู
ููููู ุฅูููฐู ููููู
ู ุงูุฏููููููุ ุฃูู
ููุง ุจุนูุฏู: ููููุง
โุนูุจูุงุฏู ุงููููฐูู ุงูููุตูููููู
ู ููุงููููุงูู ุจูุชูููููู ุงููููฐูู ููุทูุงุนูุชููู ููุนููููููู
ู ุชูููููุญููููู
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Puji syukur ke hadirat allah SWT yang telah memberikan rahmat, hidayah, taufiq, inayah dan rida-Nya, sehingga kita dapat berkumpul, bersama saudara-saudari kita dari seluruh penjuru dunia, bersimpuh di haribaan Sang Khaliq. Tanpa memandang ras, warna kulit, harta, pangkat, jabatan dan tingkat sosial. Kita bersatu padu dengan hati yang sama, dalam warna pakaian yang sama, di waktu yang sama, di tempat yang sama, dan demi tujuan yang sama, yakni menuju ampunan dan rida ilahi.
Salawat serta salam senantiasa kita haturkan kepada junjungan kita, Nabi Agung Muhammad saw, sang pembawa โRisalah Kamilah,โ ajaran yang sempurna, di mana ketika beliau bersama para Sahabatnya melaksanakan Haji Wadaโ di padang Arafah ini, turunlah wahyu yang terakhir, sebagai pertanda bahwa risalah yang beliau sampaikan kepada umatnya telah disempurnakan oleh Allah SWT:
โุงูููููููู
ู ุฃูููู
ูููุชู ููููู
ู ุฏูููููููู
ู ููุฃูุชูู
ูู
ูุชู ุนูููููููู
ู ููุนูู
ูุชูู ููุฑูุถูููุชู ููููู
ู ุงููุฅูุณูููฐู
ู ุฏูููููุง
โPada hari ini telah Aku sempurnakan untuk kamu agamamu, dan telah Aku-sempurnakan nikmat-Ku untuk kalian, dan telah Aku-ridai Islam sebagai agama bagimu.โ (QS. Al-Maidah:3)
Maโasyiral Muslimin, Jamaah haji yang dimuliakan Allah!
Ibadah haji yang kita laksanakan saat ini merupakan manifestasi kesempurnaan Islam kita. Tidak sempurna Islam seseorang yang telah mampu, bila tidak dilengkapi dengan ibadah haji. Allah SWT berfirman:
โูููููููฐูู ุนูููู ุงููููุงุณู ุญูุฌูู ุงููุจูููุชู ู
ููู ุงูุณูุชูุทูุงุนู ุฅููููููู ุณูุจููููุงู
โMengerjakan haji adalah kewajiban manusia terhadap Allah, yaitu bagi orang yang sanggup Mengadakan perjalanan ke Baitullah.โ (QS. Ali Imran:97)
Melaksanakan ibadah haji hanya wajib sekali seumur hidup, sebagaimana disebutkan dalam hadis:
โููุง ุฃููููููุง ุงููููุงุณ ููุฏู ููุฑูุถู ุนูููููููู
ู ุงููุญูุฌูู ููุญูุฌููููุงุ ููููุงูู ุฑูุฌููู: ุฃูููููู ุนูุงู
ู ููุงุฑูุณููููู ุงููููุ ููุณูููุชู ุญูุชููู ููุงูู ูููู ุซูููุงุซุงูุ ููููุงูู ุงููููุจูููู ูููู ููููุชู ููุนูู
ู ูููู ุฌูุจูุชู ููููู
ูุง ุงุณูุชูุทูุนูุชูู
. )ุฑูุงู ู
ุณูู
ูุฃุญู
ุฏ ูุงููุณุงุฆู(
โHai manusia, Allah telah mewajibkan haji kepada kalian, maka laksanakanlah haji. Seorang laki-laki berkata, โApakah setiap tahun, ya Rasulallah saw, beliau terdiam hingga laki-laki itu bertanya tiga kali, lalu Nabi menjawab, โAndai aku katakan iya, maka ia menjadi wajib, dan kamu tidak akan mampu mengerjakannya.โ (HR. Muslim, Ahmad dan An-Nasaโi)
Begitu pentingnya ibadah haji itu, sehingga setiap muslim dituntut untuk mengetahui dan nerenungi maknanya. Sesungguhnya dalam setiap syariat yang diturunkan oleh Allah SWT pasti terkandung hikmah-hikmah untuk kepentingan hamba-Nya. Amal ibadah yang dilakukan oleh manusia di muka bumi ini, bukan karena Allah SWT yang membutuhkannya, tetapi manusia itu sendiri yang membutuhkan, demi mendapatkan rahmat dan rida Allah SWT. Semoga dengan rahmat dan keridaan-Nya, kita dapat berkumpul dengan para nabi, syuhada dan serta orang-orang saleh di sorga-Nya. Amin ya Rabbal โAlamin.
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Sebagai hamba-hamba yang menyadari akan keagungan dan kekuasaan Allah SWT, serta mengakui akan kebutuhan terhadap pertolongan dan kasih sayang-Nya, tentu kita harus tahu bagaimana cara mempersiapkan diri untuk menapaki arah dan tujuan hidup ini.
Ibadah haji yang kita lakukan saat ini, tidak akan memiliki makna berarti, tanpa dibarengi niat yang murni untuk mendekatkan diri kepada Allah SWT, karena niat merupakan kunci pokok setiap perbuatan. Rasulullah saw bersabda:
โุฅููููู
ูุง ุงููุฃู ุนูู
ูุงูู ุจูุงููููููุงุชู ููุฅููููู
ูุง ููููููู ุงู
ูุฑูุฆู ู
ูุง ูููููโฆ.ุงูุญุฏูุซ )ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู ูู
ุณูู
(
โSegala amal perbuatan itu tergantung dari niatnya, dan setiap orang akan mendapatkan apa yang diniatkannya. (HR. Bukari dan Muslim)
Untuk itu, mari kita luruskan niat, kita hilangkan rasa cinta duniawi, rasa hasud, riya, sombong dan ingin dipuji. Mari kita hanya berharap belas kasih, hidayah, taufiq, inayah dan rida-Nya, semoga kita diperkenankan menjadi orang-orang yang terpilih untuk menghuni sorga-Nya.
Semoga ketulusan kita dalam melaksanakan ibadah haji ini dijadikan sebagai penegasan rasa โubudiah dan taubat kita, sehingga kita dijauhkan dari apa yang digambarkan oleh Rasulullah saw:
โููุฃูุชูู ุนูููู ุงููููุงุณู ุฒูู
ูุงูู ููุญูุฌูู ุฃูุบูููููุงุกู ุฃูู
ููุชูู ูููููุฒูููุฉูุ ููุฃูููุณูุทูููู
ู ูููุชููุฌูุงุฑูุฉู ููููุฑููุงุคูููู
ู ูููุฑููููุงุกู ููุงูุณูู
ูุนูุฉูุ ููููููุฑูุงุคูููู
ู ููููู
ูุณูุฃูููุฉู. )ุฑูุงู ุงูุฏููู
ู ูุงุจู ุงูุฌูุฒู ูุงูููุธ ูู(
s menengah) berhaji untuk berdagang, para qurra (alim ulama) berhaji untuk riyaโ dan sumโah, dan orang-orang miskin berhaji untuk meminta-minta. (HR. Ad-Dailamy dan Ibn al-Jauzi)
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Kalimat talbiyah, โLabbaikallahumma Labbaikโ yang selalu kita lantunkan, semoga tidak jadi penghias ritual ibadah semata, tapi merupakan doโa dan ikrar bahwa kita betul-betul memenuhi panggilan Allah SWT dengan sepenuh jiwa dan raga, bahwa salat, ibadah, hidup dan mati kita hanya untuk-Nya. Harta, keluarga dan kedudukan merupakan amanat yang akan dimintai pertanggungjawabannya. Jawaban apakah yang akan kita kemukakan di mahkamah Allah nanti, saat mulut kita dibungkam, lalu mata, telinga, tangan, kaki dan seluruh anggota badan kita memberikan kesaksian. Harta dan kedudukan akan menjadi saksi kebaikan dan keburukan kita. Anak yang saleh dapat membantu kita, sementara anak yang buruk justru menjerumuskan kita ke dalam siksa-Nya. Setiap manusia melihat rekaman kehidupannya, tidak ada sedikitpun yang luput dari hisab-Nya.
Ya Allah, hanya rahmat, hidayah, inayah, taufiq serta rida-Mu yang kami harapkan. Tiada lagi yang kami harapkan kecuali Engkau, ya Allah.
ููุจูููููู ุงููููฐููู
ูู ููุจููููููุ ููุจูููููู ูุงู ุดูุฑููููู ูููู ููุจููููููุ ุฅูููู ุงููุญูู
ูุฏู ููุงููููุนูู
ูุฉู ูููู ููุงููู
ููููู ูุงู ุดูุฑููููู ูููู.
โAku datang memenuhi panggilan-Mu, ya Allah, aku datang memenuhi panggilan-Mu. Tidak ada sekutu bagi-Mu, aku datang memenuhi panggilan-Mu. Sesungguhnya segala puji, segala nikmat dan segenap kekuasaan adalah milik-Mu, tidak ada sekutu bagi-Mu.โ
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Wukuf di Arafah adalah rukun utama dalam ibadah haji. Rasulullah saw bersabda:
ุงูููุญูุฌูู ุนูุฑูููุฉู. )ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู ูู
ุณูู
(
โHaji itu adalah wukuf di Arafah.โ (HR. Bukhari dan Muslim)
Hari Arafah inilah hari pelantikan kita sebagai haji. Kita hadir di sini bukan karena keutamaan, kemuliaan, harta atau kekuasaan kita. Kita bisa hadir di sini karena panggilan Allah semata. Sepatutnya kita merasa malu, betapa banyak hamba-Nya yang lebih saleh, yang setiap malam bertaqarrub dan bermunajat sembari mencucurkan air mata, mengharapkan agar turut mendapat panggilan-Nya, namun Allah memilih kita. Lihatlah, sampai di mana kebaktian kita selama ini, bandingkan dengan apa yang telah Allah berikan kepada kita. Tidak cukupkah semua itu bagi kita untuk bersyukur?
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Arafah berasal dari kata ุนูุฑููู (โarafa) yang berarti โMengetahui, mengenaliโ. Hendaknya kita pergunakan kesempatan ini untuk lebih mengenal diri kita masing-masing, untuk lebih sadar diri dan lebih insyaf lagi. Lihatlah dengan jelas kekurangan-kekurangan kita, kelemahan-kelemahan kita, ketidakberdayaan kita. Betapa selama ini kita terbelenggu oleh dunia, betapa selama ini kita terjerumus dalam dosa dan maksiat, betapa kotornya kita, betapa bodoh dan sombongnya kita karena masih saja kita berkilah dan beralasan.
Kita dipanggil untuk diingatkan, betapa suatu saat nanti kita akan dikumpulkan di Padang Mahsyar, di mana mentari hanya sejengkal dari ubun-ubun. Maka marilah Saudara-saudaraku semua, inilah tempat utama bagi kita untuk bermunajat memohon belas kasih-Nya, mengisi segenap ruang hati dan benak kita dengan zikir, menundukkan diri penuh khauf dan rajaโ, penuh kekhawatiran dan pengharapan kepada-Nya. Jangan sampai ada di antara kita nanti, yang meninggalkan tempat ini tanpa menyadari kekecilan dirinya.
Sesungguhnya Allah Maha Tahu akan segala yang kita sembunyikan dan yang kita ungkapkan. Inilah saatnya bagi kita untuk menangis, tanpa perlu malu kepada siapapun. Inilah hari ampunan, telah tiba saatnya kita bertaubat, maka marilah kita bertaubat.
โุฃูุณูุชูุบูููุฑู ุงูููู ุงููุนูุธููู
ู ูฃx ููุฃูุชูููุจู ุงููููููู
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Telah kita tanggalkan pernik-pernik keduniaan kita, lepas semua perbedaan yang ada baik karena harta, jabatan, kepandaian, rupa dan kesukuan. Kita sedang berihram berarti mengharamkan diri dari bercukur dan memotong kuku, mengharamkan diri dari kemewahan pakaian, mengharamkan diri dari hiasan dan wangi-wangian dan segala pernak-pernik yang selalu kita gunakan untuk mempercantik rupa.
Untuk apa ini semua? Semua ini mengajarkan kepada kita untuk tampil apa adanya, tampil dengan diri kita seutuhnya. Hari ini kita tanamkan dalam kesadaran kita bahwa sesunguhnya tidak ada pembeda antara kita, kecuali ketundukan kita kepada Allah SWT. Allah berfirman:
ููฐูุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุฅููููุง ุฎูููููููููู
ู ู
ููู ุฐูููุฑู ููุฃูููุซูฐู ููุฌูุนูููููฐููู
ู ุดูุนูููุจู ููููุจูุง ููููุจูุง ุฆููู ููุชูุนูุงุฑูููููุง ุฅูููู ุฃูููุฑูู
ูููู
ู ุนูููุฏู ุงููููฐูู ุฃูุชูููฐููู
ู ุฅูููู ุงููููฐูู ุนูููููู
ู ุฎูุจูููุฑู
โHai manusia, sesungguhnya Kami menciptakan kamu dari seorang laki-laki dan seorang perempuan dan menjadikan kamu berbangsa – bangsa dan bersuku-suku supaya kamu saling kenal-mengenal. Sesungguhnya orang yang paling mulia di antara kamu disisi Allah ialah orang yang paling taqwa diantara kamu. Sesungguhnya Allah Maha mengetahui lagi Maha Mengenal.โ (QS. Al-Hujarat:13)
Hari ini kita melebur jadi satu, Arafah adalah hari pemersatu. Sadarkah kita betapa selama ini kita terkotak-kotak oleh rekayasa orang-orang yang membenci persatuan kita? Lebih-lebih lagi, sadarkah kita betapa selama ini kita terpecah-belah karena nafsu kita masing-masing, karena pengejaran kita terhadap dunia yang tidak kunjung terpuaskan. Hari ini hari pemersatu, kita semua sama di hadapan Allah. Dia menyatukan kita hari ini, tak ada lagi yang membedakan kita dari orang lain kecuali isi hati kita masing-masing. Maka marilah kita ikrarkan dalam hati kita, mulai saat ini kita makin arif dan bijaksana melihat keadaan, tidak sebentar-bentar saling menyalahkan, tidak cepat melepas kebencian.
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Kita telah datang sebagai tamu, kita dituntut untuk mentaati peraturan โTuan Rumahโ. Allah sudah mempersyaratkan bagi siapa saja yang berhaji ke Arafah ini, hendaklah jauh-jauh hari dia sudah mempersiapkan diri. Niat haji ini haruslah kita jaga kemurniannya, bukan untuk jangka waktu setengah hari ini saja, bukan pula hanya sampai saat kita melaksanakan tahallul sani. Allah berfirman:
ุงูููุญูุฌูู ุฃูุดูููุฑู ู
ูุนููููู
ูฐุชู ููู
ููู ููุฑูุถู ูููููููู ุงููุญูุฌูู ููููุง ุฑูููุซู ููููุง ููุซููููู ููููุง ุฌูุฏูุงูู ููู ุงููุญูุฌูู ููู
ูุง ุชูููุนูููููุง ู
ููู ุฎูููุฑู ููุนูููู
ููู ุงููููฐูู ููุชูุฒููููุฏูููุง ููุฅูููู ุฎูููุฑู ุงูุฒููุงุฏู ุงูุชููููููู ููุงุชูููููููู ููฐุฃููููู ุงููุฃูููุจูฐุจู
โHaji adalah beberapa bulan yang dimaklumi, barangsiapa yang menetapkan niatnya dalam bulan itu akan mengerjakan haji, maka tidak boleh rafats, berbuat fasik dan berbantah-bantahan di dalam masa mengerjakan haji. Dan apa yang kamu kerjakan berupa kebaikan, niscaya Allah mengetahuinya. Berbekallah, dan sesungguhnya sebaik-baik bekal adalah takwa dan bertakwalah kepada-Ku hai orang-orang yang berakal.โ (QS. Al-baqarah:197)
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Dahulu, dalam suasana penuh hikmat seperti ini, Nabi Agung Muhammad saw menyampaikan khutbah wadaโnya, di mana beliau menekankan pada beberapa hal, yaitu:
Pesan pertama: memelihara jiwa, harta, dan kehormatan orang lain.
Rasulullah saw bersabda:
ููุฅูููู ุฏูู
ูุงุกูููู
ู ููุฃูุนูุฑูุงุถูููู
ู ุนูููููููู
ู ุญูุฑูุงู
ู ููุญูุฑู ู
ูุฉู ููููู
ูููู
ู ููุฐูุง ููู ุจูููุฏูููู
ู ููุฐูุง ููู ุดูููุฑูููู
ู ููุฐูุง ููุฃูุนูุงุฏูููุง ู
ูุฑูุงุฑูุง ุซูู
ูู ุฑูููุนู ุฑูุฃูุณููู ููููุงูู ุงููููููู
ูู ูููู ุจููููุบูุชู ุ )ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู(
โSesungguhnya darah dan harta benda kamu sekalian adalah haram atas kalian, kalian harus menjaganya sebagaimana menjaga keharaman (kehormatan) tempat di bulan ini. Lalu Rasulullah saw menengadahkan wajahnya dan berkata, โYa Allah, bukankah telah aku sampaikan, ya Allah, bukankah telah aku sampaikan? (HR. Bukhari)
Demikian pesan Rasulullah SAW agar umat Islam tidak saling menumpahkan darah, dan tidak mengambil harta saudaranya dengan jalan yang tidak dibenarkan, serta mencemarkan nama baik orang lain. Maka bila kita mengaku umat Rasulullah saw, sudah sepatutnya untuk senantiasa menjaga keselamatan diri, keluarga dan masyarakat, terutama kedamaian bagi bangsa kita, Indonesia, selaras dengan seruan Islam sebagai rahmatan lil-โalamin.
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Pesan kedua: Kaum wanita adalah amanat bagimu.
Rasulullah saw bersabda:
ููุงุชููููููุง ููููฐูู ููู ุงููููุณูุงุกูุ ููุฅููููููู
ู ุฃูุฎูุฐูุชูู
ููู ููููู ุจูุฃูู
ูุงูู ุงููููฐููุ ููุงุณุชูุญูููููุชูู
ู ููุฑูููุฌูููููู ุจูููููู
ูุฉู ุงููููฐูู โฆ ุงูููุญูุฏููุซู. )ุฑูุงู ู
ุณูู
ุนู ุฌุงุจุฑ(
โMaka takutlah kalian kepada Allah dalam urusan wanita, dan sesungguhnya kalian telah mengambil mereka sebagai amanat dari Allah, dan kalian telah dihalalkan untuk hidup bersama mereka dengan ketetapan Allahโ. (HR. Muslim dari Jabir ra)
Pesan ini akan sangat berarti bila kita perhatikan dengan seksama. Kita banyak saksikan dalam berbagai kasus bahwa keberadaan wanita sering kali disalahgunakan. Pelecehan terhadap mereka telah marak di mana-mana. Kita sangat prihatin dengan realita ini. Mengapa kita membiarkan mereka lepas dari kesucian, sehingga kehilangan rasa malu? Kehormatan dan harga diri mereka diperdagangkan, karena kita kurang peduli terhadap mereka. Mengapa kita membiarkan mereka terlarut dalam keterpurukan? Ingatlah bahwa Nabi saw telah mengamanatkan kaum wanita kepada kita sekalian. Jagalah dan berikan mereka perlindungan serta bimbinglah mereka agar menjadi wanita-wanita yang solehah, dan perlakukan mereka sesuai aturan syariat. Jangan sampai kita mendalimi dan menganiaya mereka, karena hal itu berarti juga telah menghianati amanat Allah SWT.
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Pesan ketiga: Kesetaraan derajat manusia.
Wukuf di Arafah ini merupakan muktamar umat islam sedunia, yang tentunya terdiri dari banyak suku bangsa, dengan ragam budaya dan adat istiadatnya. Dalam Islam, derajat setiap manusia adalah sama. Hanya dengan ketakwaan seseorang akan mulia derajatnya di sisi Allah SWT. Rasulullah saw bersabda:
ุฃููููููุง ุงููููุงุณู ุฅูููู ุฑูุจููููู
ู ููุงุญูุฏูุ ููุฅูููู ุฃูุจูุงููู
ู ููุงุญูุฏูุ ูููููููู
ู ู
ููู ุขุฏูู
ูุ ููุขุฏูู
ู ู
ููู ุชูุฑูุงุจูุ ุฅูููู ุฃูููุฑูู
ูููู
ู ุนูููุฏู ุงูููู ุฃูุชูููุงููู
ูโฆ.ุงูุญุฏูุซ )ุฃุฎุฑุฌู ุฃุญู
ุฏ(
โWahai manusia, sesungguhnya Tuhanmu satu, dan bapakmu juga satu. Setiap kamu adalah keturunan Adam, dan Adam diciptakan dari tanah. Maka sesungguhnya yang paling mulia di sisi Allah adalah yang paling taqwa di antara kamu.โ (HR. Ahmad)
Keragaman suku bangsa dan budaya ini bertujuan agar kita bisa saling mengenal, bertukar informasi, dan saling mengasihi. Lebih dari itu, diharapkan agar kita dapat saling memberikan jalan keluar dalam memecahkan berbagai masalah demi kepentingan bangsa dan negaranya masing-masing. Maka wukuf di Arafah ini saling memahami antar sesama, dengan dilandasi ukhuwah Islamiyah.
Wukuf di Arafah ini adalah suasana yang paling berkesan untuk menggambarkan persatuan umat. Sudah seharusnyalah kita selalu mengedepankan agenda persatuan dan kebersamaan ketimbang konsentrasi pada perbedaan, lebih mengupayakan saling mendekati dari pada menjauh yang biasanya hanya dikarenakan beda pendapat dan beda pendapatan.
Kita yakin bahwa ruh keislaman kita sangat mampu untuk menuju persatuan itu. Lalu apa lagi yang memberatkan kita sehingga tidak juga merasa bersaudara, bersatu padu, dan saling tolong menolong? Janganlah kita terpecah-belah dan bercerai-berai, karena hal itu akan melemahkan kita semua. Allah SWT berfirman:
ููุงุนูุชูุตูู
ูููุง ุจูุญูุจููู ุงููููฐูู ุฌูู
ูููุนูุง ููููุง ุชูููุฑููููููุง
โDan berpeganglah kamu semuanya kepada tali (agama) Allah, dan janganlah kamu bercerai berai.โ (QS. Ali-โImran:103)
Maโasyiral Muslimin, Jamaโah Haji yang dimuliakan Allah,
Pesan keempat: Meneruskan risalah Ilahiyah.
Ibadah haji ini juga sangat berpotensi untuk menggalang agenda dakwah islam. Dalam khutbah wadaโ Rasulullah saw berpesan agar menyampaikan risalah Islam kepada mereka yang berhalangan hadir:
โ..ููููููุจููููุบู ุงูุดููุงููุฏู ุงููุบูุง ุฆูุจู ููุฑูุจูู ู
ูุจููููุบู ุฃูููุนูู ู
ููู ุณูุงู
ูุนู )ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู(
โโฆMaka hendaklah yang (hadir di sini) menyampaikan kepada yang tidak hadir, mungkin seorang yang disampaikan (kabar ini kepadanya) lebih menyadari yang didengarkan (secara langsung).โ (HR. Bukhari)
Ini berarti bahwa kita sebagai duta bangsa, hendaknya kita bisa menyebarluaskan nilai-nilai Islam kepada seluruh umat manusia, terutama untuk masyarakat di sekitar kita. Namun yang perlu dicamkan adalah bahwa dakwah tidak akan berhasil jika kita sendiri tidak dapat menjadi suri tauladan dalam kehidupan sehari-hari. Apakah mungkin menganjurkan orang untuk berbuat baik sementara kita sendiri masih berbuat jahat? Bagaimana hendak memberantas maksiat jikalau kita sendiri masih hidup bergelimang maksiat?
Maโasyiral muslimin, jamaโah haji yang dimuliakan Allah,
Di akhir khutbah ini sepatutnya kita bertanya, sudahkah kita melaksanakan syariat-syariat yang disampaikan oleh Rasulullah saw secara jujur? Mengapa umat Islam umumnya dan bangsa kita khususnya masih ditimpa cobaan-cobaan yang luar biasa? Mari kita jadikan ajaran-ajaran Rasulullah saw sebagai landasan pembangunan bangsa, karena semua motivasi untuk menjadi umat dan bangsa yang maju telah disampaikan oleh Beliau. Sekarang bagaimana kita, umat Islam, menjabarkan norma dan konsepsi agama dalam wujud kerja nyata demi kemajuan bangsa kita tercinta. Untuk ini diperlukan kerja keras dan usaha perbaikan yang sungguh-sungguh, dengan tetap menyertakan doโa setelah kerja keras, tawakkal setelah beramal. Allah SWT berfirman dalam Al-Qurโan:
ุฅูููู ุงููููฐูู ููุง ููุบููููุฑู ู
ูุง ุจูููููู
ู ุญูุชููู ููุบููููุฑูููุง ู
ูุง ุจูุฃูููููุณูููู
ู ููุฅูุฐูุง ุฃูุฑูุงุฏูุงููููฐูู ุจูููููู
ู ุณูู ุกูุง ููููุง ู
ูุฑูุฏูููููู ููู
ูุง ููููู
ู
ููููุฏููู ูููู ู
ููู ููุงูู
โSesungguhnya Allah tidak merobah keadaan sesuatu kaum sehingga mereka merobah keadaan yang ada pada diri mereka sendiri. Dan apabila Allah menghendaki keburukan terhadap sesuatu kaum, maka tak ada yang dapat menolaknya; dan sekali-kali tak ada pelindung bagi mereka selain Dia.(QS. Ar-Raโd:11)
Mari kita bangun bangsa kita Indonesia dengan komitmen bersama dan etos kerja yang tinggi, dimulai dengan perbaikan diri pribadi, demi menjadikan bangsa Indonesia sebagai bangsa yang digambarkan oleh Allah SWT sebagai โBaldatun Tayyibatun Wa Rabbun Gafurโ, bangsa yang makmur dan mendapat magfirah Allah SWT.
Maโasyiral muslimin, jamaโah haji yang dimuliakan Allah,
Sebagai penutup Khutbah Arafah ini, merilah dengan ibadah haji kita tumbuhkan semangat berbenah dan memperbaiki diri, karena salah satu ciri haji yang mabrur adalah mereka yang senantiasa memperbaiki dan meningkatkan kualitas amal perbuatannya setelah mengerjakan haji. Di samping itu, kita berharap semoga kita semua diberikan kekuatan lahir dan batin untuk dapat mengaktualisasikan nilai-nilai Islam dalam kehidupan sehari-hari.
Semoga ibadah haji kita ini mampu melebur dosa, membersihkan noda dan kotoran batin kita, sehingga jiwa kita kembali bersih seperti bayi yang baru lahir, sesuai sabda Rasulullah saw:
ู
ููู ุญูุฌูู ูููููฐูู ููููู
ู ููุฑูููุซู ููููู
ู ููููุณูููุ ุฑูุฌูุนู ููููููู
ู ููููุฏูุชููู ุฃูู
ูููู )ุฑูุงู ุงูุจุฎุงุฑู ู ู
ุณูู
(
โBarangsiapa melaksanakan haji karena Allah, dengan menghindarkan diri dari bercakap kotor, serta tidak berbuat fasik, maka ia kembali suci seperti pada hari ia dilahirkan oleh ibunya.โ (HR. Bukhari dan Muslim)
ุจูุงุฑููู ุงูููู ูููู ููููููู
ู ููู ุงููููุฑูุงููู ุงููุนูุธูููู
ู. ููููููุนููููู ููุงููููุงููู
ู ุจูู
ูุง ูููููู ู
ููู ุงูููุงููุฉู ููุงูุฐููููุฑู ุงููุญูููููู
ู. ููุชูููุจูููู ู
ููููู ููู
ูููููู
ู ุชูููุงููุชููู ุฅูููููู ูููู ุงูุณููู
ูููุนู ุงููุนูููููู
ู. ุฃููููููู ููููููู ููุฐูุง ููุฃุณูุชูุบูููุฑู ุงูููู ุงููุนูุธูููู
ู ููู ููููููู
ู ููููุณูุงุฆูุฑู ุงููู
ูุณูููู
ููููู ููุงููู
ูุณูููู
ูุงุชู ููุงููู
ูุคูู
ููููููู ููุงููู
ูุคูู
ูููุงุชู ููุงุณูุชูุบูููุฑููููู ุฅูููููู ูููู ุงููุบูููููุฑูุงูุฑููุญููุฆู
ู
ุงูููุญูู
ูุฏู ูููู ุนูููู ุงูุญูุณูุงูููู ููุงูุดููููุฑู ูููู ุนูููู ุชููููููููููู ููุงูู
ูุชูููุงูููู. ููุงูุดูููุฏู ุงููู ูุงู ุงููููู ุงููุงูู ุงูููู ููุงูููู ููุญูุฏููู ูุงู ุดูุฑููููู ูููู ููุงูุดูููุฏู ุงูููู ุณููููุฏูููุง ู
ูุญูู
ููุฏูุง ุนูุจูุฏููู ููุฑูุณููููููู ุงูุฏููุงุนูู ุงูููู ุฑูุถูููุงูููู. ุงููููู
ูู ุตูููู ุนูููู ุณููููุฏูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ููุนูููู ุงููููู ููุงูุตูุญูุงุจููู ููุณููููู
ู ุชูุณูููููู
ูุง ููุซููุฑูุง, ุฃูู
ุงูู ุจูุนูุฏูุ ููููุง ุนูุจูุงุฏู ุงููููฐูู ุงูููุตูููููู
ู ููุงููููุงูู ุจูุชูููููู ุงููููฐูู ููุทูุงุนูุชููู ููุนููููููู
ู ุชูููููุญููููู
Maโasyiral muslimin, jamaโah haji yang dimuliakan Allah,
Mari kita bersama-sama bermunajat kepada Allah SWT dengan hati yang khusyu, ikhlas dan penuh tawadu, berdoโa untuk hajat diri kita masing-masing, juga untuk kebaikan negara dan bangsa kita Republik Indonesia, agar segera terbebabaskan dari semua krisis dan bencana yang menimpa kita, serta tidak lupa untuk kemaslahatan umat Islam di seluruh dunia. Semoga mendapat bimbingan dan pertolongan Allah SWT, penuh limpahan rahmat, hidayah, taufiq, inayah serta rida-Nya.
ููุงูู ุงูููู ุนูุฒูููุฌูููู: ุงูููู ุงูููู ููู
ููุข ุฆูููุชููู ููุตูููููููู ุนูููู ุงููููุจูู ูุข ุงููููููุง ุงูููุฐููููู ุขู
ูููููุง ุตููููููุง ุนููููููู ููุณููููู
ูููุง ุชูุณูููููู
ูุง. ุงูููููฐููู
ูู ุตููููู ููุณููููู
ู ููุจูุงุฑููู ุนูููู ุณููููุฏูููุง ู
ูุญูู
ููุฏู ููุนูููู ุขูููู ููุฃูุตูุญูุจููู ุฃูุฌูู
ูุนููููู ููุงุฑูุญูู
ูููุง ู
ูุนูููู
ู ุจูุฑูุญูู
ูุชููู ููุงุฃูุฑูุญูู
ู ุงูุฑููุงุญูู
ููููู
ุงูููููููู
ูู ุงุบูููุฑู ููููู
ูุคูู
ููููููู ูู ุงููู
ูุคูู
ูููุงุชู ูู ุงููู
ูุณูููู
ููููู ูู ุงููู
ูุณูููู
ูุงุชู ุงูููุฃูุญูููุงุกู ู
ูููููู
ู ูู ุงููุฃูู
ูููุงุชู ุงูููููู ุณูู
ูููุนู ููุฑูููุจู ู
ูุฌูููุจู ุงูุฏููุนูููุงุชู ูู ููุงุถููู ุงููุญูุงุฌูุงุชู
โYa Allah ya Tuhan kami, ampunilah dosa seluruh kaum muslimin dan muslimat, seluruh muโminin dan muโminat, baik yang masih hidup maupun yang telah wafat. Sesungguhnya Engkau Maha Mendengar lagi Maha Dekat, Yang Maha Menjawab segala doโa dan Maha Memenuhi segala hajat.โ
ุงูููููฐููู
ูู ููุงุบููููุงุฑู ููุงุบูููููุฑูุ ุงูุบูููุฑู ุฐูููููุจูููุง ููุฐูููููุจู ุดูุบูุจู ุฅูููุฏูููููููุณูููุง ููุฒูุนูู
ูุงุฆูููู
ู. ุงูููููฐููู
ูู ููุงููููุฑู ููุงููุงุฏููู ุงูููุฏูููุง ููุงููุฏู ุดูุนูุจู ุฅูููุฏูููููููุณูููุง ููุฒูุนูู
ูุงุกูููู
ูุ ุงูููููฐููู
ูู ููุงุฑูุญูู
ูฐูู ููุงุฑุญูููู
ู ุงูุฑุญูู
ูููุง ููุงุฑูุญูู
ู ุดูุนูุจู ุฅูููุฏูููููููุณูููุง
โYa Allah ya Tuhan kami Yang Maha Pengampun dan Maha Pemaaf, ampunilah dosa-dosa kami dan dosa bangsa Indonesia serta para pemimpinnya. Ya Allah ya Tuhan kami, wahai Cahaya, wahai Zat yang Maha Memberi Petunjuk, berilah petunjuk kepada kami dan kepada bangsa Indonesia serta para pemimpinnya. Ya Allah ya Tuhan kami, Yang Maha Pemurah dan Maha Pengasih, kasihanilah kami dan bangsa Indonesia serta para pemimpinnya.
ุงูููููฐููู
ูู ููุงููููููู ููุงู
ูุชููููู ููููู ุถูุนูููููุง ููุถูุนููู ุดูุนูุจู ุฅูููุฏูููููููุณูููุง ููุฒูุนูู
ูุงุฆูููู
ู.
Ya Allah ya Tuhan kami Yang Maha Kuat dan Maha Perkasa, kuatkanlah kami dari kelemahan kami, dan kelemahan bangsa Indonesia, serta kelemahan para pemimpinnya.
ุงูููููฐููู
ูู ุงูููุตูุฑู ุงููุฅูุณููุงู
ู ููุงููู
ูุณูููู
ููููู ููุฃูุนููู ููููู
ูุชููู ุฅูููู ููููู
ู ุงูุฏูููููู ููุงุฎูุฐููู ุงููููููุฑูุฉู ููุงููู
ูุจูุชูุฏูุนูุฉู ุฃูุนูุฏูุงุฆููู ุฃูุนูุฏูุงุกู ุงูุฏูููููู. ุงูููููฐููู
ูู ููุง ุชูู
ูููููู ุงููุฃูุนูุฏูุงุกู ููููููุง ููููุง ู
ููููุง. ููููุง ุชูุณููููุทูููู
ู ุนูููููููุง ุจูุฐูููููุจูููุง.
Ya Allah, berilah kemenangan kepada umat Islam, tinggikanlah kalimat-Mu hingga akhir nanti, rendahkanlah orang-orang kafir dan ahli bidโah, musuh-musuh-Mu dan musuh-musuh agama-Mu. Janganlah Engkau jadikan musuh-musuh berada di antara kami atau dari golongan kami, dan janganlah Engkau membiarkan mereka menguasai kami karena dosa-dosa kami.
ุงูููููฐููู
ูู ุขู
ููููุง ููู ุฃูููุทูุงููููุงุ ููุฃูุตูููุญู ุฃูุฆูู
ููุชูููุงุ ููุงุฌูุนููู ููููุงุฉู ุฃูู
ูููุฑูููุง ู
ูู
ูููู ุฎูุงูููู ููุงุชููููุงูู ููุงุฑูุจูู ุงููุนูุงููู
ููููู. ููุฃูุตูููุญู ุฌูู
ูููุนู ููููุงุฉู ุงููู
ูุณูููู
ูููููุ ูููููููููููู
ู ุฅูููู ุตูุฑูุงุทูููุ ููููุงุชููุจูุงุนูุ ุณููููุฉู ููุจูููููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุ ุงูููููฐููู
ูู ุงู
ูุฃ ููููููุจูููู
ู ุจูู
ูุฒูููุฏู ู
ููู ุงููุฅู ููู
ูุงูู ุจูููุ ููุจูู
ูุฒูููุฏู ู
ููู ุงููุญูุจูู ููููุ ููุจูู
ูุฒูููุฏู ู
ููู ุงููุชูุนุธูููู
ู ููุญูุฑูู
ูุงุชูููุ ููุงุฌูู
ูุนู ุงูููููฐููู
ูู ุจูููู
ู ุฃูู
ูุฑู ููุฐููู ุงููุฃูู
ููุฉู ุนูููู ู
ูุงููุฑูุถููููู.
Ya Allah, berilah kami kedamaian di negeri kami, perbaikilah pemimpin-pemimpin kami, jadikanlah mereka orang-orang yang bertaqwa kepada-Mu. Dan perbaikilah seluruh pemimpin-pemimpin umat Islam sedunia, bimbinglah mereka untuk menuju jalan-Mu, dan untuk mengikuti ajaran Nabi Besar Muhammad saw. Ya Allah, isilah hati mereka dengan iman sepenuhnya kepada-Mu dan cinta serta pengagungan akan kesucian-Mu, dan dengan perantaraan mereka satukanlah ya Allah urusan umat ini menuju apa yang Engkau ridai.
ุงูููููฐููู
ูู ุงุฌูุนููู ุจูููุงุฏูููุง ุฅูููุฏูููููููุณูููุง ุจูููุฏูุง ุขู
ูููุง ู
ูุทูู
ูุฆููููุง ุฑูุฎููููุง ู
ูุณูุชูุธููููุง ุจูุธูููู ููุชูุงุจูููุ ู
ูููุชูุฒูู
ูุง ุจูููุฏููู ููุจูููููู ู
ูุญูู
ููุฏู ุ ููุณูุงุฆูุฑู ุจูููุฏูุงูู ุงููู
ูุณูููู
ููููู.
Ya Allah, jadikanlah negeri kami Indonesia dan negeri-negeri umat Islam, negeri yang aman, damai dan sejahtera, berpegang teguh pada kitab suci-Mu, serta taโat pada petunjuk Nabi Muhammad saw. Bukan jalan mereka yang dimurkai dan bukan pula jalan mereka yang sesat.
Ya Allah, berilah kami hidayah, sebagaimana orang-orang yang telah Engkau beri hidayah. Berilah kami kesehatan, sebagaimana orang-orang yang telah Engkau beri kesehatan. Berilah kami kekuasaan untuk mengabdi, sebagaimana orang-orang yang telah Engkau beri kekuasaan. Berkahilah kami, terhadap apa yang telah Engkau berikan. Jauhkanlah kami dari kejelekan yang telah Engkau putuskan. Karena Engkaulah zat Yang Maha Memutuskan dan bukan zat yang diputuskan. Sesungguhnya Engkau Maha Kuasa atas segalanya.
Allahumma ya Allah,
Perbaikilah untuk kami, agama kami yang merupakan pelindung segala urusan kami. Perbaikilah keadaan dunia kami, yang merupakan tempat kehidupan kami. Dan perbaikilah akhirat kami, yang merupakan tempat kembali kami. Jadikanlah hidup ini sebagai tambahan bagi kami untuk berbuat berbagai kebajikan. Dan jadikanlah mati (ajal kami) sebagai peristirahatan dari berbagai kejahatan.
Ya Allah, terimalah taubat kami, bersihkanlah dosa-dosa kami. Kabulkanlah doโa permohonan kami. Kuatkanlah hujjah kami. Tunjukilah hati kami. Luruskanlah perkataan kami, dan lenyapkanlah keburukan kami.
ุฑูุจููููุง ุงุบูููุฑู ููููุง ููููููุงููุฏูููููุงุ ููููุฅูุฎูููุงููููุง ุงููุญูุงุถูุฑููููู ููููุงูุฏูููููู
ูุ ููููู
ูุดูุงููุฎูููุง ูููุฃูุฑูุจูุงุจู ุงููุญููููููู ุนูููููููุง ููููุณูุงุฆูุฑู ุงููู
ูุณูููู
ููููู ุฃูุฌูู
ูุนููููู.
Ya Allah ya Tuhan kami, ampunilah kami dan kedua orang tua kami, saudara-saudara kami yang hadir di sini dan orang tua mereka, dan guru-guru kami, dan orang-orang yang mempunyai hak atas kami, dan seluruh kaum muslimin.
ุฑูุจููููุง ุขุชูููุง ููู ุงูุฏููููููุง ุญูุณูููุฉู ูู ููู ุงููุฃูุฎูุฑูุฉู ุญูุณูููุฉู ููููููุง ุนูุฐูุงุจู ุงููููุงุฑู
Ya Allah ya Tuhan kami, berilah kami kebahagiaan di dunia dan di akhirat, dan hindarkanlah kami dari siksa neraka.
ุณูุจูุญูุงูู ุฑูุจูููู ุฑูุจูู ุงููุนูุฒููุฉู ุนูู
ููุง ููุตูููููููุ ููุณูููุงู
ู ุนูููู ุงููู
ูุฑูุณูููููููุ ููุงููุญูู
ูุฏู ูููููฐูู ุฑูุจูู ุงููุนูุงููู
ููููู.
Maha Suci Tuhanmu, Tuhan pemilik kemuliaan, dari apa yang mereka sifatkan. Dan keselamatan semoga terlimpah kepada para rasul. Dan pujian hanya milik Allah semata, Tuhan semesta alam.
ููุงูุณูููุงูู
ู ุนูููููููู
ู ููุฑูุญูู
ูุฉู ุงููููฐูู ููุจูุฑูููุงุชููู
Filed under: Uncategorized | Leave a comment »